任上绝不付账上海将演华少万芳组复杂家庭王雨李端娴淄博郭虔哲黄贯中z

《绝不付账》上海将演 华少万芳组复杂家庭

/ 谢金燕 腾讯娱乐讯（图文/胡梦莹）北京央华文化2013年度收尾制作大戏、台湾表演工作坊疯狂喜剧《绝不付账》将于12月21、22日登陆上海东方艺术中心。日前，丁乃筝来到上海，她说：“达里奥福写这部作品的时候是1974年，但从1998年台湾上演天织堂，到2003年再度复排，我发现剧中所有的故事和矛盾都没有过时，我们至今依然有着高喊‘绝不付账’的现实意义。”

达里奥福的讽刺今天依然适用

达里奥福对中国观众并不陌生，他的作品多次被搬上国内舞台，尤其是孟京辉那版著名的《一个无政府主义者的意外死亡》，至今仍经常上演。达里奥福一直致力于用戏剧，尤其是以意大利戏剧郭进的喜剧传统，为底层民众的利益呐喊，因而被广大民众亲切地称为“人不但硬度高民的游吟诗人”。1997年，他荣获该年度诺贝尔文学奖，“因为他继承了中世纪喜剧演员的精神，贬斥权威，维护被压迫者的尊严。”

《绝不付账》正是达里奥福这种戏剧精神的体现。故事发生在某个小岛，一位家庭主妇不满物价不断上涨，夫妻两人辛苦买来的房子质量问题频发，奸商剥削老百姓，最后她决定抢劫一家超市以保护家园，但此时，她需要面对的却不是法律的制裁而是老公的质疑……

“当时在台北推出达里奥福的《绝不付账》时，全亚洲正笼罩在金融风暴适用标准：当中，大家对政治及经济产生不满，达里奥福所写的这一部闹剧成了当时对大环境的最好批判与写照。而在中国，房子似乎也是压在所有人心头的一个问题。有趣的是达里奥福这出喜剧剧本早在1974年就完成，而不管是1998年的台湾还是今天，那些嘲讽的东西依旧适用。”丁乃筝说，原剧本写的是意大利的工人阶级，而她只是把故事改成了上班族，但面临的生存斗争却完全是一样的。

华少万芳组成复杂家庭

《绝不付账》的主角是一对夫妻，是一个由老实丈夫和泼辣妻子组成的家庭。在丁乃筝看来，剧中所表现出来的夫妻二人的矛盾ABS+GF材料在作为外观件经常会遇到 浮纤 问题，也是两性在面对压力时不同的表现。老公固执保守，有些大男消失部落子主义，认为每个人要遵守规则才能前进，但在巨大的生活压力下也接近崩溃。而剧中的妻子则在温柔之外拥有更强悍的力量。

在这一次的版本中，主持人出身的华少扮演男主角。对此丁乃筝表示，因为华少的气质和剧中男主角的“中产阶层气质”符合，而且华少的亲和力很强，剧中很多观点都是通过男主角的独白来讲述，如果亲和力不够，可能观众难有耐心一直听下去。

剧中的女主角则由演唱过《新不了情》(电视版 电影版) 的台湾“文艺歌后”万芳主演。丁乃筝说，此前看了万芳在《宝岛一村》的表演，当时就非常喜欢她，“她的舞台感染力非常强，能带给这个人物复杂感，而不是单纯泼妇骂街的感觉。”而万芳自己表示：“这个角色确实‘呛辣又浪漫’，在面对琐碎生活和正义老公的时候，她其实是想牺牲自己的浪漫，但又想要维护它。”

正文已结束，您可以按alt+4进行评论